🔍
Search:
RÁPIDA Y FUERTEMENTE
🌟
RÁPIDA Y FUERT…
@ Name [🌏lengua española]
-
Adverbio
-
1
바람이 갑자기 빠르고 세게 부는 소리.
1
RÁPIDA Y FUERTEMENTE:
Sonido del viento que sopla de manera repentina, rápida y fuerte.
-
2
바람을 일으키며 빠르게 날아가거나 떠나가 버리는 소리. 또는 그 모양.
2
RÁPIDA Y FUERTEMENTE:
Sonido de algo que vuela o parte rápidamente, generando cierto movimiento del aire.
-
3
기계나 바퀴 등이 빠르고 세게 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
3
RÁPIDA Y FUERTEMENTE:
Sonido de una máquina, una rueda, etc. que gira rápida y fuertemente. O tal modo de girar.
🌟
RÁPIDA Y FUERTEMENTE
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Adverbio
-
1.
두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
1.
ENROLLÁNDOSE:
Modo en que un objeto fino y ancho se enrolla rápida y fuertemente.
-
☆
Verbo
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
ONDEAR, AGITAR(SE), FLAMEAR:
Mover rápida y fuertemente, y formando ondas, una pieza amplia de tela, etc. O hacer que revolotee.
-
Verbo
-
1.
숨을 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 자꾸 내다.
1.
JADEAR, ESTAR SIN ALIENTO:
Emitir sonido de respirar rápida y fuertemente en repetidas ocasiones.
-
2.
신발이 커서 자꾸 벗겨지다.
2.
SALIRSE:
Dicho de calzados puestos, salirse de los pies reiteradamente porque son demasiado grandes.
-
Verbo
-
1.
숨을 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 자꾸 내다.
1.
JADEAR, ESTAR SIN ALIENTO:
Emitir sonido de respirar rápida y fuertemente en repetidas ocasiones.
-
2.
신발이 커서 자꾸 벗겨지다.
2.
SALIRSE:
Dicho de calzados puestos, salirse de los pies reiteradamente porque son demasiado grandes.
-
Adverbio
-
1.
바람이 갑자기 빠르고 세게 부는 소리.
1.
RÁPIDA Y FUERTEMENTE:
Sonido del viento que sopla de manera repentina, rápida y fuerte.
-
2.
바람을 일으키며 빠르게 날아가거나 떠나가 버리는 소리. 또는 그 모양.
2.
RÁPIDA Y FUERTEMENTE:
Sonido de algo que vuela o parte rápidamente, generando cierto movimiento del aire.
-
3.
기계나 바퀴 등이 빠르고 세게 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
3.
RÁPIDA Y FUERTEMENTE:
Sonido de una máquina, una rueda, etc. que gira rápida y fuertemente. O tal modo de girar.
-
Verbo
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
FLAMEAR, ONDEAR, HACER FLAMEAR:
Dicho de un trozo de tela grande y amplio, etc., dejarse agitar por el viento rápida y fuertemente. O hacer que agite de esa manera.
-
Verbo
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 계속해서 빠르고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
SEGUIR FLAMEANDO, SEGUIR ONDEANDO:
Dicho de un trozo de tela grande y amplio, etc., dejarse seguir agitando por el viento rápida y fuertemente. O hacer que siga agitándose de esa manera.
-
Verbo
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
FLAMEAR, ONDEAR, HACER FLAMEAR:
Dicho de un trozo de tela grande y amplio, etc., dejarse agitar por el viento rápida y fuertemente. O hacer que agite de esa manera.
-
Verbo
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
FLAMEAR, ONDEAR, HACER FLAMEAR:
Dicho de un trozo de tela grande y amplio, etc., dejarse agitar por el viento rápida y fuertemente. O hacer que se agite de esa manera.
-
Verbo
-
1.
숨을 자꾸 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 내다.
1.
JADEAR, ESTAR SIN ALIENTO:
Emitir sonido de respirar rápida y fuertemente en repetidas ocasiones.
-
2.
신발이 커서 자꾸 벗겨지다.
2.
SALIRSE:
Dicho de calzados puestos, salirse de los pies reiteradamente porque son demasiado grandes.
-
Adverbio
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 잇따라 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
1.
FLAMEANDO, ONDEANDO:
Sonido que genera un trozo de tela grande y amplio al dejarse seguir agitando por el viento rápida y fuertemente. O tal modo de agitarse.
-
Adverbio
-
1.
두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
1.
ENROLLÁNDOSE:
Modo en que un objeto fino y ancho se enrolla rápida y fuertemente.
-
Adverbio
-
1.
두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
1.
ENROLLÁNDOSE:
Modo en que un objeto fino y angosto se enrolla rápida y fuertemente.
-
Verbo
-
1.
숨을 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 내다.
1.
JADEAR, ESTAR SIN ALIENTO:
Emitir sonido de respirar rápida y fuertemente en repetidas ocasiones.
-
2.
신발이 커서 벗겨지다.
2.
SALIRSE:
Dicho de calzados puestos, salirse de los pies reiteradamente porque son demasiado grandes.
-
Adverbio
-
1.
넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
1.
FLAMEANDO, ONDEANDO:
Sonido que genera un trozo de tela grande y amplio al dejarse agitar por el viento rápida y fuertemente. O tal modo de agitarse.
-
Adverbio
-
1.
두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
1.
ENROLLÁNDOSE:
Modo en que un objeto fino y angosto se enrolla rápida y fuertemente.
-
Verbo
-
1.
몸을 빠르고 세게 날 듯이 높이 솟게 하다.
1.
ASCENDER, ELEVAR, LEVANTAR:
Elevarse altamente como si volara el cuerpo rápida y fuertemente.